h elena41 1ST csv